Владимир Сорокин — тоже человек-бестселлер (возможно, с непонятной автору этих строк большей популярностью среди «как бы интеллектуалов»), чьи читатели еще более резко делятся на тех, кто читает и плюется (но читает), и тех, кто читает и требует еще. Наверное, книга сия именно для таких фанатов — ибо кто еще сможет на полном серьезе читать… книгу пословиц и поговорок.
Впрочем, подвох, конечно же, есть — это поговорки и пословицы не настоящего русского народа, а того самого, который населяет предыдущие «шедевры» Сорокина («Теллурия», «Метель», «День опричника», «Сахарный Кремль» и пр). Именно эти люди, по мнению автора, сочинили такие «перлы и жемчужины», как «Не тот долбень, что долбит, а тот, что отдалбливает», «На пожаре много не пей — станешь квелый репей», «Глупость, как вода — не напьешься, так утонешь», «Про беду песни шестьсот шестьдесят шесть черных петухов поют», «Глупые на дубах ночью белые грибы собирают» и «Каков ямщик, такова и тройка». Все пословицы привязаны к отдельным словам, приведенным, как и подобает серьезному академическому изданию, в алфавитном порядке: авось, Аноха, баба, баня, беда, бздёх, блоха, бог, ведьма, вода, водка… В общем, книга явно на любителя — филологии и творчества Сорокина.
Комментарии
0 комментариев