«С Таней из Стара Загоры мы переписывались 20 лет!»

В 60-е годы мы целыми классами переписывались со сверстниками из разных стран. В 1968-м моя учительница передала мне письмо от второклассницы Тани Ивановой из болгарского города Стара Загора: «Здравей непознато другарче. Аз се казвам…» В конверт была вложена фотография девочки с огромными черными глазами, роскошными длинными волосами и большим бантом.
 

С того дня завязалась наша переписка. Мы рассказывали друг другу о наших городах и школах, обменивались открытками и бандеролями. Танины письма я сначала переводила со словарем, а потом и без него уже многое стала понимать.
 

Шли годы. Нам с Таней уже по 14, 15, 16 лет… И наши мамы уже, как и мы, обмениваются письмами и посылками. Танина мама вяжет и присылает мне красивый свитер. Моя — передает в Болгарию шапочки для Тани и ее сестры. И вот уже Таня — невеста, присылает телеграмму — приглашение на свадьбу. У меня, студентки, с выездом непросто, я не еду, но посылаю поздравление и свадебные подарки. А дальше уже я получала фотографии Таниной дочки и сына. Она назвала их русскими именами — Валентиной и Иваном. А я рассказывала подруге по переписке о своей жизни и, конечно же, о том, как меняется с годами наша улица. Ведь жила я в Куйбышеве на улице Стара-Загора. Писала о строительстве кинотеатра «Шипка», о болгарских розах на больших клумбах на бульваре, о сувенирах в магазине «Мартеница», о том, как рядом с магазином «Сладкиши» появился отдел «Сделай сам» и мой папа сделал отличный шкаф из купленных панелей.
 

В нестабильные 90-е годы мы, увы, потерялись. Я по-прежнему живу на улице Стара-Загора, пережила, как и Таня, непростое время нестабильности. Но моя «болгарская история» осталась со мной — это долгая, длиной в 20 лет, переписка с болгарской девочкой. Очень надеюсь, что судьба ее сложилась счастливо. С большой теплотой вспоминаю то замечательное время, когда царил мир и дети из разных стран писали друг другу добрые письма, не думая о том, кто какой национальности.