«Жара в Бразилии, а у вас просто хорошая погода!»

29.07.2011

Автор:

Что думают иностранцы о России, самарском пиве и маргиналах

В Самаре, оказывается, дешевый бензин, хорошие дороги и очень добрые люди. Нет, это не сценарий фантастического рассказа, а мнение двух конкретных граждан. Правда, граждане эти — заграничные мотопутешест- венники.

 

…ОБЕДЕННЫЙ ПЕРЕРЫВ, ресторан «Зелень» рядом с нашей редакцией. На парковке останавли­вается мотоцикл с американскими номерами, навьюченный двумя коф­рами. Мотоциклист заходит в ресто­ран и жестами пытается объяснить официантке свой заказ – бутылоч­ку Coca-Cola, после чего садится за столик, загружает «скайп» и начина­ет общаться с кем-то на английском.

 

Почти сразу его замечает сидя­щий недалеко представитель мар­гинального сообщества губернской столицы (по второй версии, гость из Тольятти) некто Игорек. На нем смелые шорты, кипельно-мятая кепка и темные очки. А перед ним кусок мяса и графин водки. Игорь­ку смертельно скучно. И иностра­нец, разговаривающий с ноутбуком, – явно то, что ему сейчас нужно. К чести Даррена (именно так, мы узнали, зовут мотоциклиста), его не очень смущают выкрики самарско­го (или тольяттинского?) абориге­на: «Эй ты, иди сюда, чего там бол­таешь, водки хочешь?..»

Через пятнадцать минут около первого мотоцикла останавливает­ся еще один. На нем тоже иностран­ные номера. Водитель заходит в тот же ресторан и садится за другой сто­лик. Согласитесь, ситуация нестан­дартная. Не каждый день случает­ся увидеть сразу двух мототуристов, да еще, как оказалось, не знакомых друг с другом. Журналистское лю­бопытство пересилило природную скромность, и вот мы уже шумно по русски-английски беседуем с ино­странными байкерами. Игорек нас при этом не покидает. Еще бы, та­кое развлечение – два иностранца, два журналиста, английская речь. «Объясни им, — перекрикивая и нас, и музыку, доносит Игорек, — что я их уважаю. И пусть покатают. По­катают пусть меня». Иностранцы спокойны, улыбаются. Общаются с удовольствием, несмотря на приста­вания Игорька.

Владелец первого мотоцик­ла – американец Даррен Хопперт (Darren Hoppert) из города Балти­мор, штат Мэриленд. Второй со­беседник — Мило Съярден (Milo Sjarden) из голландского города с задорным для любого нашего сооте­чественника названием Хуизен.

Даррен путешествует уже три месяца и за это время посетил 15 стран – Голландию, Бельгию, Люк­сембург, Францию, Швейцарию, Словению, Хорватию, Боснию, Черногорию, Албанию, Македо­нию, Грецию, Турцию, Грузию и Россию. В Самаре он задержался на целый месяц, но задержали его не красоты нашего города, а несчаст­ный случай с его другом Питером, который путешествовал вместе с ним. Питера… укусила крыса, и он уехал в Америку лечиться, а Дар­рен решил подождать его здесь. Где «напарник» встретил столь вред­ную зверюгу, наш собеседник не уточнил. В начале августа Питер вернется в Самару и они продол­жат путь – до Владивостока, а отту­да домой, в Америку.

Мило в дороге всего три неде­ли. Он стартовал из Лондона, заехал домой, в Голландию, а потом через Германию, Польшу и страны При­балтики приехал в Россию. В нашей стране он посетил Питер, Новго­род, Москву, Сызрань и вот добрал­ся до Самары. У нас Мило задержи­ваться не планирует: «Выпью водки, поплаваю в Волге и поеду дальше. Моя цель – республики Казахстан и Узбекистан».

Оба путешественника – не про­фессиональные мототуристы. Дар­рен раньше работал менеджером в сфере строительства, а Мило – заме­стителем директора компании, ко­торая занималась разработкой эко­логически чистых видов топлива.

Самара понравилась обоим го­стям. «У вас очень красивый го­род и очень симпатичные женщи­ны. Я даже не расстраиваюсь из-за вынужденной задержки. Часто хо­жу на набережную, смотрю на ва­ших девушек, они действительно самые красивые в Европе. Посетил несколько деревень и заметил, ка­кая разница между сельскими жите­лями и горожанами», — рассказыва­ет Даррен и показывает фотоснимки на мониторе ноутбука: «Вот видите, я на лошади. Обычно у меня желез­ный конь, а тут живой. Прокатил местный казак». На фотографии сам казак, больше похожий на обычно­го пастуха, сидит на Kawasaki амери­канца. Еще одна достопримечатель­ность Самары, по мнению Даррена Хопперта, – пиво со знаменитого «Дна». «Нефильтрованное – просто великолепное. Пил немецкое пи­во, чешское – ваше вкуснее», — вос­хищается наш собеседник. А Мило Съярден оценил крепкие напитки: «Я мечтал попробовать настоящую русскую водку, и вчера моя мечта сбылась». При нашем ответе на во­прос, что такое «Дно», Мило замет­но оживился.

А уточнив детали, рассказал, что у нас очень строгая полиция и очень строгие законы. «Вчера при­сел на скамеечке в парке в Сызра­ни, хотел покурить «травки», а ко мне подошел полицейский и сказал, что это запрещено. Хотел даже аре­стовать». Пришлось нам объяснять голландцу, что у нас марихуана от­носится к запрещенным наркоти­кам. А Даррена очень удивила мане­ра вождения россиян: «У вас очень строгие правила дорожного движе­ния, но при этом их почти никто не соблюдает!». Что касается россий­ских дорог, то оба мотоциклиста признали, что они разные: «Бывают хайвеи, качество просто прекрасное. А бывают такие, что возникает ощу­щение, словно перемещаешься по волнам океана». По мнению байке­ров, в Самаре с трассами… все в по­рядке.

Очень порадовала гостей наше­го города и погода. «И это жара?» — спрашивает Даррен, показывая за окно ресторана, где под палящим тридцатисемиградусным солнцем плавится Галактионовская. «Вот в Бразилии – жара, а у вас просто хо­рошая погода».

Даррен рассказал, что все, что он читал о России, оказалось прав­дой: «У вас действительно очень красивые девушки, люди действи­тельно пьют очень много вод­ки, и они действительно очень дружелюбные. Причем иногда агрессивно-дружелюбные. Вчера вот шел по парку, подошел к про­хожему стрельнуть сигарету, а тот, узнав, что я иностранец, повел меня к своим друзьям и долго угощал пи­вом». Впечатление на американца произвел и… дух коммунизма, кото­рый витает в России. «Вроде двад­цать лет, как у вас нет коммунизма, везде «Макдональдсы» и иностран­ные машины, но такое ощущение, что ты находишься в СССР. А еще в вашей стране очень много бюро­кратии».

Мило Съярден заметил, что на улицах российских городов нема­ло людей маргинальной внешности, уточнив при этом: «Как, впрочем, и везде». К слову, абориген Игорек к этому моменту скис окончатель­но, и молча, по-английски, удалил­ся. «Первое время очень страшно за мотоцикл было, но потом понял, что большая часть русских добрые и го­степриимные люди. Самому драть­ся не приходилось ни разу, но дра­ки между русскими пару раз видел». Также Мило заметил, что мало кто из жителей России знает англий­ский: «Приходится учить русский, но язык этот очень тяжелый. Запом­нил слова «да», «нет», «спасибо», «дайте водки» и «за Русь Святую». Слово «святую» Мило пытался про­изнести несколько раз, но у него так и не получилось. Даррен знает боль­ше слов: «пиво», «вода», «маршрут­ка», «отлично», «мотоцикл», «на здоровье» и «как там в личном?».

В завершение нашего разгово­ра путешественники спросили адрес веб-сайта «СГ» и заверили, что те­перь у нашей газеты будет на двух зарубежных читателей больше.

Читай, где удобно