Откровения Джангвидо Бреддо, дипломата, бизнесмена, писателя и большого знатока русской кулинарии.
Он живет и работает в нашем городе 14 лет и не может пожаловаться на невнимание прессы. Но сегодня вызывает особый интерес: в числе тех, кто спасает Тольятти и Самарскую Луку от огня, 11 земляков господина Бреддо. «Самарская Газета» стала первым российским изданием, которому Почетный консул Италии в Поволжье дал связанное с драматическими событиями интервью.
— Для начала, господин Бреддо, вопрос, который занимает, думаю, многих. В России тьма горящих регионов. В восьми ситуация признана чрезвычайной. Самарской области в этом списке нет, но тем не менее, «канадаиры» (самолеты итальянской пожарной авиации. — Ред.) — у нас. Это, конечно, большое счастье, что так получилось, но…
— … почему «канадаиры» именно в Самаре, а не, скажем, в Москве?
— Да.
— Самара — идеальное место для работы самолетов такого типа. Вода должна быть рядом с очагом возгорания. И это должна быть такая вода, по которой самолет мог бы глиссировать, чтобы ее набрать. В Москве вблизи пожаров такой воды нет. В Самаре она есть. Это Волга. За 12 секунд «канадаир» набирает шесть тонн воды. И поскольку вода рядом, успевает за смену — а длится смена три часа — сделать это от 20 до 40 раз. Сорок раз набрать воду и сбросить ее. Еще одно важное условие – наличие крупного аэропорта.
— В Москве их три.
— В данном случае три — это плохо. Московское небо настолько перегружено, что велика опасность инцидентов.
— Италия, судя по прессе, тоже ведь летом горит.
— Не в таких масштабах. Ну, во-первых, сама страна – это по территории Самарская область и Татарстан. А во-вторых, «канадаиров» у нас 20. Целая флотилия. И огонь очень быстро локализуется. Тем более что и в Италии море, и здесь. А возгорания летом, действительно, не редкость. Буквально десять дней назад я лежал на итальянском пляже, смотрю – желтые «канадаиры» между лодок глиссируют. Открываю газету, там написано: Берлускони собирается послать в Россию пожарные самолеты. А утром в консульство приходит письмо из правительства Самарской области: уже вылетают — окажите содействие. Итальянские летчики практически первыми пришли на помощь горящей России. И объясняется эта оперативность еще и личной дружбой между нашими премьер-министрами Сильвио Берлускони и Владимиром Путиным. И это не показная, а настоящая дружба.
— Господину премьеру, при случае, поклон. И вам спасибо за информацию о событиях, которые всех нас очень волнуют. Но читатели «Самарской Газеты» не простят, если я поставлю здесь точку и не поговорю с вами о вас. О вас и вашей жизни в Самаре.
— Я живу в Самаре 14 лет. Итальянская журналистка спросила: «Как тебя сюда занесло?» Я сказал: «Даже не знаю. Сначала начал просто ездить. На неделю, потом на две, потом на три… Так потихоньку втянулся и стал самарцем».
— И еще и супругу у нас нашли.
— У всех итальянцев, которые живут сейчас в Самаре, а это двадцать человек, русские жены. И, что совсем уж замечательно, есть дети, которые одинаково хорошо разговаривают как по-русски, так и по-итальянски.
— Выходит, Михалков против истины не грешил, когда уверял, что самые красивые девушки в Самаре?
— Нисколько! И не только самые красивые, но и редкой по нынешним временам женственности. Итальянкам все меньше нужны мужчины, а русским нужны. И итальянцы чувствуют это. Всего три дня прошло, как здесь появились «канадаиры», а их пилоты уже говорили мне: «Мы не знаем, как в дальнейшем сложится наша жизнь, но то, что мы еще приедем в Самару – это стопроцентно».
— У русских есть такое понятие – малая родина. У вас она в Италии где?
— Флоренция. Однако родился я рядом с Венецией: мой папа — художник, и был там директором художественной академии. Потом он был директором художественной академии Флоренции, и больше 40 лет я жил в этом городе.
— Но в профессиональном смысле по стопам отца не пошли.
— Нет.
— Какова же сфера ваших интересов?
— Кулинария. И я уже написал две книги. Италия знает очень мало про русскую кухню, и первая моя книга для итальянского рынка — «Русская кухня. История и философия». Я писал ее пять лет, и она охватывает огромный исторический период — от средневековья до наших дней. Я предлагаю монографию о пасте российскому читателю.
— История и философия макарон. Кто же вы по образованию? Кулинар? Культуролог?
— Инженер-механик. Моя специализация – оборудование для швейной промышленности. Но работал я на фабрике по производству электротурбин. 10 лет! Потом сказал «баста» и организовал свое дело. Поставка мебели. Моими клиентами были банки Италии, и в Самару меня привела компания, которая выиграла тендер на строительство офисов Агробанка. Это был 1995-й год, и Россия не имела еще в этой области ни опыта, ни компетенции, ни материалов. Потом был железнодорожный вокзал. Вся мебель самарского вокзала, вся плитка, все фальш-потолки, лампы…
— … Ваших рук дело.
— Да. При том что уже в 98-м работал как представитель итальянского посольства в Поволжье. А в 2007-м, когда итальянский парламент создал в рамках границ Самарской области и Республики Татарстан консульский округ, стал по указу президента Италии Почетным консулом.
— То есть это общественная, как у нас говорят, нагрузка?
— Ни копейки не получаю, хотя отнимает эта нагрузка 90 процентов времени, поскольку для итальянцев, которые приезжают в округ, я являюсь и нотариусом, и начальником ТСЖ, и паспортистом. Ну и потом, мы помогаем итальянским фирмам, которые здесь работают или собираются работать. И часто речь идет об очень серьезных инвестициях. Например, судоходная группа «Барбаро». Танкерные перевозки. 600 человек в Самаре. И судовой, и офисный персонал. Сейчас вот помогаем группе компаний «Бенеттон», которая планирует построить в Самаре торговый центр в 5000 квадратных метров.
— Слышала, вложить в это дело «Бенеттон» собирается около 8 млн евро, и Виктор Тархов уже подписал соответствующе соглашение.
— Да, и это пример того, как надо строить отношения с городской администрацией. Говорят, в Самаре иностранцам нельзя работать – посмотрите на «Икеа». Я не согласен: когда изначально люди работают согласно закону — результат хороший. Буквально на днях российский премьер-министр подписал указ о создании свободной экономической зоны в Тольятти, а «Пирелли» уже готова там строить предприятие и производить автопокрышки. Четыре миллиона в год! Я уже не говорю о небольших фирмах.
— А вот интересно, на итальянском рынке Самара как-то присутствует?
— Самары там нет пока. Есть Газпром. «Северсталь» купила у нас несколько металлургических заводов, у которых дела не очень хорошо шли.
— То есть мы интересны Италии как поставщик генетических, природных и финансовых ресурсов. А наше искусство? Не волнует ли оно итальянцев?
— Ну что тут можно сказать… Ну вот, например, в Самаре есть художественный музей. Так когда одну из картин этого музея привозили к нам в город Тренто на выставку футуризма, то было продано 175 тысяч билетов.
— А Москву вы любите?
— Москву? Нет. Утром прилетаю, вечером уже хочу домой, в Самару. 20 лет назад — другое дело. Сейчас – это не Россия. Как Нью-Йорк – не Америка, а Париж – не Франция.
— А Самара – Россия?
— Самара — это Россия, а россияне очень похожи на итальянцев. Мы одинаково эмоциональны. И поэтому нам с вами так легко строить отношения.
Архив
Архив